1945年达豪集中营解放期间，一名骨瘦如柴的18岁俄罗斯少女凝视着镜头。
1945年达豪集中营解放期间，一位骨瘦如柴的18岁俄罗斯少女凝视着镜头。
评论 (65)
CoastalZenn1,236 赞2025/9/9
Horrific.
太惨绝人寰了。
NightFlowerss541 赞2025/9/9
You can just feel how horrendous the situation must’ve been through the picture
看着这张照片，你完全能感受到当时的处境有多么可怕。
CoastalZenn326 赞2025/9/9
Truly harrowing. The sunken hollow eyes of suffering and despair. These photos remind us of what we should never let happen again. It's a failure of humanity. We can do better, we know better.
简直是人间炼狱。那双深陷的眼窝里充满了痛苦和绝望。这些照片在提醒我们，绝不能让历史重演。这是人类的耻辱。我们本可以做得更好，我们也明明知道该怎么做。
underboobfunk274 赞2025/9/9
It’s happening again.
而这一切正在重演。
mega-stepler164 赞2025/9/9
To add to other examples, it happens in Russia. Thousands of Ukrainians are in Russian captivity. They look like this when exchanged. And the stories they tell when released are stories from hell.
补充一下，俄罗斯也在发生类似的事。成千上万的乌克兰人被关在俄罗斯的俘虏营里。他们被交换回来时，看起来就是这副模样。他们获释后讲述的那些经历，简直是从地狱里走出来的。
[已删除]149 赞2025/9/9
[内容已删除]
[已删除]101 赞2025/9/9
[内容已删除]
Liveitup199942 赞2025/9/9
I have always thought that you become what you fight against. Look at the US now as well.
我一直认为，当你反抗某种东西时，你最终也会变成那种东西。看看现在的美国不也是这样吗。
ZanshinMindState15 赞2025/9/9
Yes. And the leaders of the world are watching, doing nothing... or, in the case of Western nations like the US and UK, actually aiding the aggressors committing the atrocities.
没错。世界各国的领导人都在冷眼旁观，却什么都不做……甚至像美英这样的西方国家，实际上还在为犯下暴行的侵略者提供援助。
usernamesoccer48 赞2025/9/9
My great aunt who survived always said there wouldn’t be enough ink and paper in the world to tell what truly happened. She survived Auschwitz and was moved to dachau after the death March
我那经历过大屠杀的姑婆总是说，这世界上哪怕用光所有的纸和墨，也写不完当年到底发生了什么。她在奥斯威辛活了下来，后来又在死亡行军后被转到了达豪。
franklyigivea_21 赞2025/9/9
Tell republicans this is a photo of an illegal immigrant Trump detained and they’ll cheer.
你要是跟共和党人说这是一张特朗普关押的非法移民的照片，他们绝对会拍手叫好。
317 赞2025/9/9
The History Underground channel on YouTube has great coverage of WW2 if anyone is interested. The host, JD, does a nice job of touring locations and explaining what happened at the camps, etc. He covered Dachau - it was hard to watch.
如果有人感兴趣的话，YouTube上的“The History Underground”频道对二战的报道做得非常棒。主持人JD做得很好，他会实地探访遗址，讲解集中营里发生过的事情等等。
53 赞2025/9/9
Thanks for sharing. I've been to Dachau back in 2011, it was chilling. You could almost feel it in the air.
感谢分享。我2011年去过达豪集中营，那地方简直让人不寒而栗。空气里都透着股阴森劲儿。
46 赞2025/9/9
gray grandfather desert coordinated waiting quicksand rock snails humor bear *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev/home)*
灰色 祖父 沙漠 协调 等待 流沙 岩石 蜗牛 幽默 熊
20 赞2025/9/9
I visited in 2019 and had the same experience. The air felt so heavy and somber to me.
我2019年也去过，感觉一模一样。那里的空气压抑得让人透不过气，沉重极了。
281 赞2025/9/9
Finally a WWII photo that isn't glorifying Nazis ("German Soldiers") and showing their atrocities instead.
总算看到一张不是在美化纳粹（标题还写着“德国士兵”），而是展示他们暴行的二战照片了。
138 赞2025/9/9
Have I missed people glorifying nazis on here?
我错过这儿有人美化纳粹的帖子了吗？
21 赞2025/9/9
I have not witnessed this. And I hope I do not witness any glorification of war.
我倒是没见过。而且我希望永远别看到任何美化战争的行为。
18 赞2025/9/9
People often post Nazi soldier pictures and people often feel the need to state that they were probably drafted, didn't know what they were doing, were victims of war, suffered because everyone in war suffers, etc. I call it the Nazi Automatic Benefit of the Doubt in my head. Instructions: assume Nazi soldier is a good, coerced victim unless someone can prove otherwise on the post, then say you were speaking more generally or attack their information. Say no human is a monster and actually, *the commenter* is bad and furthering violence by labeling them as a monster because anyone can be capable of great evil. Say they don't know how they would handle being in that situation, so they can't criticize. Etc. Personally, I just don't fucking care about discussing the humanity of Nazis. It's not like they were so prosecuted after the war, not like we did such a great job of bringing them to justice. Most of them got off with almost no consequences except having to live in a country that the war they fought in destroyed. Many honorable people died resisting. I honor them. I honor those the Nazis murdered. The regime and its machinery deserves no honor, in my eyes.
人们总爱发纳粹士兵的照片，而且总有人非得跳出来强调他们多半是被征召的、不知道自己在干什么、是战争受害者、因为战争里谁都受苦所以他们也受苦了，巴拉巴拉一堆。
我在心里管这叫“纳粹自动豁免权”。操作指南如下：默认那个纳粹士兵是个被迫害的好人，除非有人能在评论区拿出反驳证据，如果有，那就赶紧说自己只是“泛泛而谈”，或者干脆攻击对方的信息来源。一定要说“没人天生是怪物”，甚至反咬一口说*评论者本人*才是坏人，说给纳粹贴“怪物”标签是在助长暴力，因为谁都有可能做出极端恶行。再加一句说自己不知道身处那种境地会怎么做，所以没资格批评。诸如此类。
老实说，我他妈根本不在乎去讨论什么纳粹的人性。搞得好像他们战后被清算得很惨似的，搞得好像我们把他们绳之以法做得多好一样。他们绝大多数人几乎都没受什么惩罚，顶多就是住在一个被他们参与的战争摧毁的国家里。那些高尚的人为了抵抗而牺牲了，我尊敬他们。我尊敬那些被纳粹谋杀的人。在我眼里，那个政权及其战争机器不值得任何尊敬。
61 赞2025/9/9
Unfortunately I've seen some of it. I just downvote and block because arguing with those people in a lost cause.
很不幸，我确实见过一些。我通常直接踩并拉黑，跟那种人争论纯属浪费生命。
20 赞2025/9/9
Two or so months ago there was a increase of posts trying to make people feel bad for the Croatian Nazi organization.
大概两个月前，突然冒出一堆帖子，在那卖惨，想让大家同情克罗地亚的纳粹组织。
21 赞2025/9/9
Reddit absolutely loves and adores nazis of the past, but hates modern ones. Go figure. Huge amount of posts justifying them and saying that all of them were forced, hostages of circumstances.
Reddit 这地方就是这么魔幻，对历史上的纳粹爱得深沉，对现代的纳粹却恨之入骨。真够讽刺的。到处都是给他们洗地的帖子，一口咬定他们都是被逼的，是被时势绑架的。
258 赞2025/9/9
You don't just ...return from that point. You're forever changed.
这种事儿……根本没法走出来。你整个人都彻底变了。
363 赞2025/9/9
And sadly, some of them died from Refeeding Syndrome after the well-meaning soldiers gave them milk and soup. You have to *very gently* reintroduce electrolytes and vitamins into the body and monitor the chemical balance, but that wasn't widely known until after the war, when more studies were done.
可悲的是，有些幸存者在好心的士兵给他们喂了牛奶和热汤后，反而死于再喂养综合征。
167 赞2025/9/9
Some were given chocolate which killed them. These young soldiers didn’t know and only wanted to help. Knowing you had some food and not knowing their digestive system couldn’t handle it. Tragic.
有些人吃了巧克力就没命了。那些年轻的士兵哪懂这些啊，他们只是想帮帮忙。你想着手头正好有吃的，却不知道他们那副肠胃根本受不住。太惨了。
91 赞2025/9/9
It really is sad. I'm sure everyone thought something mild like soup would be easy on their systems since it isn't solid food, but it was still too much for some. I can't imagine how terrible they felt. :(
真挺让人难受的。我敢说大家当时肯定觉得汤这种软食儿对身体负担小，反正又不是固体食物，可对一些人来说还是太猛了。我简直不敢想象他们当时得多遭罪。 :(
34 赞2025/9/9
[内容已删除]
15 赞2025/9/9
Man. I struggle bad with an ED. 2-3 days without eating is pretty regular to me, I don’t feel any discomfort from it. Maybe I should see a doctor.
哎。我有严重的进食障碍 (ED)。两三天不吃东西对我来说是常态，我也感觉不到什么不舒服。
16 赞2025/9/9
Yes please, take care of yourself and be gentle on yourself. You only need to do one step now, seeking support is already a huge one. I am sure you can do it
去吧，求你了，好好照顾自己，对自己温柔一点。你现在只需要迈出一小步，而寻求帮助本身就已经是个巨大的进步了。我确信你能做到的。
60 赞2025/9/9
The soldiers were looking at malnourished people. Walking corpses. They wanted to help, and unfortunately they didn't understand they were harming these people instead.
那些士兵眼前的都是严重营养不良的人，一个个活死人似的。他们一心想帮忙，可悲的是，他们压根儿不知道自己其实是在害人。
25 赞2025/9/9
I hope you didn't take my comment as criticism. I said they were well-meaning and that it wasn't common knowledge.
希望你没觉得我是在指责你。我说了，他们是好心，而且当时那会儿这种医疗常识并不普及。
28 赞2025/9/9
Oh no, absolutely not. I was just agreeing with you. I remember as a child learning about the Holocaust and soldiers liberating the camps and thinking the first thing they should do is give them all their food. This is, of course, what they tried to do. It was the wrong choice, unfortunately.
哦不，完全没有。我只是在附和你。我记得小时候读到大屠杀和士兵解放集中营的事儿时，也觉得他们做的第一件事儿肯定得是把手头的食物分给大家。他们当然也是这么做的，只不过遗憾的是，这反而是个错误的决定。
19 赞2025/9/9
depend alleged disarm humor bag fragile amusing file existence repeat *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev/home)*
靠，说是要解除武装，结果那玩意儿像纸糊的一样一戳就破，简直滑稽到家了，这破烂文件还得反复折腾，真够绝的。
61 赞2025/9/9
True, But many of them had a long prosperous lives.
People are so strong you wouldn’t believe it. I grew up with 3 holocaust survivor grandparents, the two that went trough it with some family came out much better mentally then the one that spent the war alon, losing all his family, he didn’t like to speak, ever.
确实是这样。但他们很多人都活得挺长寿，过得也不错。人真的坚强得你无法想象。我有三位大屠杀幸存者祖父母，我是跟着他们长大的，其中两位是带着家人一起经历的，他们的心理状态比那位独自一人度过战争、失去所有家人的祖父要好得多，他从不喜欢说话，从来不。
53 赞2025/9/9
My Dachau survivor grandfather lived into his 90s! He was paranoid and emotionally messed up, but he did survive.
我爷爷是达豪集中营的幸存者，他活到了90多岁！他多疑，精神上也有点问题，但他确实活下来了。
22 赞2025/9/9
This comparison is misguided. Everyone who suffered through that war was subjected to horror that no person should ever have to endure. Mere survival and seeming resilience in the face of adversity, while comendable and admirable, doesn't negate the truly inhumane conditions people suffered. Many were changed beyond their capacity to cope. PTSD and other mental scars that never heal. And physical. Some survived to die by suicide. Or they were merely lost to the war. They survived, but they weren't the same person that existed before. Nothing good comes from war, almost universally.
这个比较是误导人的。每一个经历过那场战争的人都承受了常人无法忍受的恐惧。仅仅是活下来，或是表现出面对逆境的韧性，虽然值得称赞和敬佩，但并不能抹杀人们所遭受的真正非人道待遇。
20 赞2025/9/9
My mom's coworker was a little girl when she was taken to auschwitz. She was in her late 80's when I met her, damn strong person. I still think about her a lot.
我妈妈的同事，小时候被带去了奥斯维辛集中营。我见到她的时候，她已经80多岁了，真是个他妈的坚强的人。我现在还经常想起她。
15 赞2025/9/9
My mom was in a similar situation and said that when she met her quota in her camp she was "rewarded" with the rare luxury of potato peels for dinner. She lived to 95, so fuck the Nazis.
我妈妈也有过类似的经历，她说她在营地里达到任务量后，得到的“奖励”是晚餐能吃上土豆皮，那可是难得的“奢侈品”。
172 赞2025/9/9
My grandfather was a Ukrainian who was exposed as a member of the resistance as a very young man and was sent to Dachau. He said that by the time he was liberated, his knees were the widest parts of his legs because so much of his fat and muscle had wasted.
我爷爷是个乌克兰人，年轻时因为抵抗组织成员身份暴露，被送进了达豪集中营。他说，等到他被解放的时候，他的膝盖竟然是他腿部最宽的地方，因为脂肪和肌肉都耗尽了。
52 赞2025/9/9
My grandfather was a German who became stateless in order to serve with the allies, he liberated Dachau along with several other camps. He and many other young men with him fed the survivors when they first arrived and were horrified when many died because their body simply could not handle the sudden consumption of food. He married a Ukrainian woman, my grandmother, whose father managed to safely smuggle his family across several occupied countries to freedom. In our family we were raised with an understanding how truly easy it is for this kind of evil to take hold. Anywhere. Every day I am grateful they aren't alive to see what is happening now. Sometimes though I think they weep through me.
我的祖父是个德国人，为了加入盟军作战，他放弃了国籍；他和战友一起解放了达豪集中营以及其他好几个营地。
当他和战友们刚抵达时，给幸存者们提供了食物，可当看到许多人因为身体无法承受突然摄入的食物而死亡时，他们都被吓坏了。
他后来娶了一位乌克兰女性，也就是我祖母。我曾祖父当年想尽办法，把一家人从好几个被占领国安全偷渡到了自由地带。在我们家，从小受到的教育就是认清这种邪恶到底有多容易滋生。在任何地方都一样。每一天我都庆幸他们不在世了，没能看到现在发生的一切。但有时候我觉得，他们正在借我的眼睛流泪。
24 赞2025/9/9
"Sometimes though I think they weep through me." Powerful words my friend.
“但有时我想，他们正透过我流泪。” 我的朋友，这句话真是触动人心。
20 赞2025/9/9
And the world still commits these atrocities. See Gaza
而世界现在还在犯下这些暴行。看看加沙。
71 赞2025/9/9
My great grandfather was a Ukrainian who immigrated to Greece and died in Dachau. Makes me sad to see this. My grandma had many stories of growing up without a father from a young age. If people only knew the suffering that was caused in WWII and reverberated through generations to our current times… Analogously, it’s not like ptsd stops at a wwii island like Okinawa. That guy carries it for the rest of his life. Then if not treated, it inflicts on his children, then their children, and even their children…
我的曾祖父是一个乌克兰人，移民到希腊，最后死在了达豪集中营。看到这些真是让我难过。我奶奶讲过很多她从小就没有父亲的故事。如果人们能真正了解二战造成的苦难，以及这些苦难如何通过一代代人回响至今……
45 赞2025/9/9
Her eye are all the way in her skull, fucking nazi’s man
她眼窝都凹进颅骨里了，这帮纳粹真是操蛋，真的。
18 赞2025/9/9
Heartless savages. No other words to describe them
一群没人性的野蛮人，简直没法用别的词形容他们。
41 赞2025/9/9
Sadly the bad treatment of Russians didn’t stop there. A lot were put into gulags on their return by Stalin.
可悲的是，对俄罗斯人的非人待遇并没有在那儿就结束。很多人回国后直接被斯大林扔进古拉格了。
23 赞2025/9/9
There was even more mistreatment of the victims when and after the war ended, as well. A bunch of gay Holocaust victims were carted off to prisons instead of actually liberated just because they were gay. > [After the war, **the Allies** chose not to remove the Nazi-amended Paragraph 175. **Neither they, nor the new German states, nor Austria would recognise homosexual prisoners as victims of the Nazis** – a status essential to qualify for reparations. Indeed, many gay men continued to serve their prison sentences.](https://hmd.org.uk/learn-about-the-holocaust-and-genocides/nazi-persecution/gay-people/)
当战争结束时以及结束后，受害者受到的虐待其实更多。一大批在大屠杀中幸存的同性恋者，仅仅因为他们的性取向，在所谓的“解放”后没能重获自由，而是直接被转送进了监狱。
35 赞2025/9/9
Imagine, there were survivors living in these camps for years after liberation due to immigration laws and quotas. These folks had no homes or families to go to. They lost all documents and identity. They lost their humanity. If you’ve ever met or heard any survivor testimony, consider yourself lucky. If you haven’t, please seek out this info at various holocaust museums, Yad Vashem is a great one, to hear testimony of survivors, liberators and others who beared witness to these unspeakable atrocities.
想象一下，有些人因为移民法律和配额限制，在集中营被解放后又在那儿住了好几年。这些人无家可归，也没有家人可投奔。他们丢掉了所有的证件和身份，更失去了作为人的尊严。
27 赞2025/9/9
I read Man’s Search for Meaning and there is a part about a prisoner sobbing because his feet are so swollen he can’t get his boots on. He knows that they have to march in the snow and without boots he is as good as dead. Just stuck with me and I still think of that when I’m in snow with my nice insulated boots on.
我读过《活出意义来》（Man’s Search for Meaning），里面有个片段写到一个囚犯在啜泣，因为他的脚肿得穿不上靴子。他很清楚，接下来他们得在雪地里行军，没靴子他就必死无疑。这个场景一直印在我脑海里，现在每次我穿着暖和的防寒靴走在雪地里时，还是会想起那一幕。
21 赞2025/9/9
I wish Americans could visit the death camps like I got to. I went to Dachau when I was young. It really puts into perspective what governments are capable of when they amass unchecked power. I will never understand how people can fly a Nazi flag or sieg heil. Bourne of the blackest cruelty of human History.
真希望美国人都能去那些死亡集中营看看，我有幸去过。我年轻时参观过达豪集中营，那次经历让我深刻意识到，当政府权力失去制约时，他们到底能干出什么丧尽天良的事。
16 赞2025/9/9
This is what Ukrainians returning from Russian captivity look like now.
现在那些从俄罗斯战俘营回来的乌克兰人，看起来也是这副模样。
19 赞2025/9/9
[内容已删除]
11 赞2025/9/9
why would anyone do this to a other human being..
到底为什么会有人对另一个活生生的人做出这种事……
11 赞2025/9/9
Hope she made it home ❤️ those camps should never be removed ☝️🧐 I hope the locals protect those historic reminders of what evil can do
希望她最后平安到家了❤️那些集中营遗址永远都不该被拆除☝️🧐希望当地人能好好守护这些历史的见证，让后人铭记邪恶能造成多大的破坏。
10 赞2025/9/9
Turns out my grandfather was there at Dacau the day after they liberated. The engineers had to bury all the bodies that hadn't been burned. He never talked about it and he died decades ago. We developed some film found in an old camera about 10 years ago and saw the photos. They still haunt me.
原来我爷爷在达豪集中营解放后的第二天就在现场。当时工兵们得把所有没被烧掉的尸体都埋了。他生前从没提过这事，人也走了好几十年了。大概十年前，我们洗了一卷在旧相机里发现的胶卷，看到了那些照片。至今想起来都让我不寒而栗。
10 赞2025/9/9
"To the Allies. To the army of [General Patton](https://en.m.wikipedia.org/wiki/George_S._Patton). This is the Buchenwald concentration camp. SOS. We request help. They want to evacuate us. The SS wants to destroy us." "KZ Bu. Hold out. Rushing to your aid. Staff of Third Army." Three days later, elements of 9th Armored Infantry Battalion, 6th Armored Division, 3rd US Army reached Buchenwald concentration camp, freeing 21,000 prisoners. The clock on the camp entrance is frozen at 3:15, the minute the Americans arrived.
“致盟军。致巴顿将军的部队。这里是布痕瓦尔德集中营。SOS。我们需要救援。他们想撤离我们。党卫军想要消灭我们。”
“布痕瓦尔德集中营。坚持住。援军正火速赶往。美国第三集团军参谋部。”
三天后，美国第三集团军第6装甲师第9装甲步兵营的先头部队抵达布痕瓦尔德集中营，解放了21000名囚犯。营地入口处的时钟定格在3点15分，那是美国人抵达的那一刻。
10 赞2025/9/9
Nazis, so many nazis in the replies....
纳粹，评论区里怎么这么多纳粹……
9 赞2025/9/9
Nazi apologists are the worst. How can you see the suffering of another person like this and excuse it?
给纳粹洗地的人最恶心了。看着别人受这种苦，竟然还能找理由开脱，怎么下得去手？
8 赞2025/9/9
No one should be in this state. We should have one giant world country that makes laws that ensures everyone is safe and fed before we do anything else. But that wouldn’t work bc ppl with bad intentions would likely be the ones in power
任何人都不该落到这种地步。我们真该整合成一个全球统一的国家，制定法律确保每个人在做任何事之前都能吃饱穿暖、安全无虞。但这种想法行不通，因为最后掌握权力的估计还得是那帮心术不正的人。
7 赞2025/9/9
I highly suggest watching Claude Lanzmann documentary Shoah, most detailed and horrifying documentary about the Holocaust and of the ones who lived it
强烈推荐去看克洛德·朗兹曼的纪录片《浩劫》，这是关于大屠杀最详尽、最令人胆寒的纪录片，里面全是亲历者的讲述。
6 赞2025/9/9
my granddad was in Dachau. weighed 96 lbs when he was liberated
我爷爷当时就在达豪。被解放时他才96磅（约43公斤）。
6 赞2025/9/9
And yet we have idiots denying the holocaust.
结果现在还有些蠢货在否定大屠杀。
4 赞2025/9/9
Reminds me of my brother
让我想起了我兄弟。
4 赞2025/9/9
Lived in Germany for a few years. Went to Dachau, I had the feeling there that there was a truly evil place on earth, and that was it. I felt cold and misery through my body. When other frieds or family came and wanted to see and learn about it, I would drop them off nearby and wait in the car. I will never step foot there again. I am sure other camps leave others with the same feeling.
我在德国住过几年。去过达豪，在那儿我真切地感觉到，世界上确实存在这种极度邪恶的地方，那就是那里。我浑身都感到一股寒意和绝望。后来要是还有朋友或家人想去参观了解，我都会把他们送到附近，然后在车里等。我这辈子再也不会踏进那里半步。
4 赞2025/9/9
Op is a bot it’s just a farm account.
楼主是机器人，就是个刷帖号。