1967年——我（前排）和爸爸的乐队。爸爸在后排左边
1967年——我（前排）和我父亲的乐队。我父亲在左后方。
评论 (120)
dr_xenon4,909 赞2025/2/11
That is the coolest pic I’ve seen here in a long time. It’s someone’s personal photo, everyone looks cooler than cool, and it really captures a moment in time.
这绝对是我在这儿见过最酷的照片，好久没见这么赞的了。
这是某人的私人照，照片里的每个人都帅炸了，而且真的完美定格了那个瞬间。
numba-1-stunna536 赞2025/2/11
Yeah i feel cooler just looking at this. But seriously, what a bunch of smooth operators
对啊，光是看着这照片我都觉得自己变酷了。但讲真，这群人也太会凹造型了吧。
[已删除]129 赞2025/2/11
It's the cover of a CD if I ever saw one. It's somehow so casual and yet so professional.
这要是出张专辑，直接拿去当封面都够格。说不出来的感觉，既随性又透着一股专业范儿。
HarshawNiner15 赞2025/2/11
Yeah, what a dope ass album cover was my first thought as well.
没错，我第一反应也是这专辑封面简直屌炸了。
[已删除]427 赞2025/2/11
[内容已删除]
Khaldara122 赞2025/2/11
Naturally occurring album cover
天然生成的专辑封面。
rushedone32 赞2025/2/11
This. Best way to describe it.
说得对。这描述最贴切不过了。
tapthisbong91 赞2025/2/11
This really is oldschoolcool
这才叫真正的“老派酷”（oldschoolcool）。
heywhateverworks92 赞2025/2/11
It's a bit of what this sub used to be
这稍微有点儿这版块以前那股味儿了。
monkey_butt_powder21 赞2025/2/11
Back in the old days
回到当年的好时光。
ApplicationHour25 赞2025/2/11
He looks just like his dad! No doubt about who's kid that was!
他长得简直跟他爸一模一样！这孩子是谁亲生的，根本不用怀疑！
Camaschrist16 赞2025/2/11
The hair line and cheekbones are identical.
发际线和颧骨简直是复刻粘贴的。
[已删除]55 赞2025/2/11
literally came here to say the same thing. Those are some cool looking dudes.
我专门跑过来就是想说这个。这两位帅哥看起来都超酷的。
alpaz1645 赞2025/2/11
I’m going to need OP to release an album so this can be the cover! This photo is so sick!!!!!
楼主赶紧给我出张专辑，这样这张图就能当封面了！这照片简直帅炸了！！！！！
TheForce_v_Triforce22 赞2025/2/11
I thought this sub was only for 70’s celebrity boob pics /s seriously though this picture is awesome, what a cool ass kid OP was.
我还以为这个版块只发70年代名人的胸部照片呢 /s 说正经的，这照片确实牛逼，楼主小时候也太酷了吧。
3,228 赞2025/2/11
[内容已删除]
2,060 赞2025/2/11
He really was.
他确实一直都很酷。
869 赞2025/2/11
This is so cool to see, thanks for sharing mate
看到这个真的超酷，谢啦老兄！
632 赞2025/2/11
Glad you enjoyed it!
你喜欢就好！
172 赞2025/2/11
I love music. What kind of music did they play. What band would you compare their music to?
我超爱音乐。他们弹的是什么风格啊？如果要找个乐队来类比的话，你会说他们像谁？
357 赞2025/2/11
Looks like OPs dad was legendary jazz drummer Sunny Murray
看来楼主（OP）的爹是传奇爵士鼓手桑尼·默里（Sunny Murray）。
365 赞2025/2/11
Just read the bio. Tremendous innovator. Invited to join Coltrane's band but chose not to, presumably to continue with their Free Jazz. You don't get invited to Coltrane's band unless you're among the best players on Earth. Hot stuff OP. This is a serious photo.
刚看了他的生平简介。真是个了不起的革新者。当年曾被邀请加入约翰·柯川（Coltrane）的乐队，但他没去，估计是为了继续搞他的自由爵士（Free Jazz）。
要是没两把刷子、够不上全球顶尖的水平，根本不可能收到柯川的入队邀请。厉害了楼主。这张照片含金量很高啊。
202 赞2025/2/11
My dad is a professional sax player (many albums and tours with R&B artists). Coltrane was considered a God in our household. For anyone to be considered to play with him is serious. Wow. In the words of my father… “he must wear special pants… cause he plays his ass off”
我爸是个职业萨克斯手（出过好多专辑，也跟R&B艺人巡演过不少）。在我们家，柯川那就是神一样的存在。能被认可去给柯川伴奏，那绝对是顶尖高手。哇塞。引用我爸的话说就是……“他肯定穿了什么特制裤子……因为他那吹奏水平简直牛逼炸了”。
25 赞2025/2/11
What R&B bands did your Dad play? I love R&B. From Louis Jordan in the late 40s to Anita Baker, el Debarge, Kool & the Gang, Philadelphia International Records... The whole thing.
你爸以前玩的是哪些 R&B 乐队啊？我超爱 R&B 的。从 40 年代末的路易斯·乔丹（Louis Jordan）到阿妮塔·贝克（Anita Baker）、埃尔·德巴吉（El DeBarge）、库尔伙伴合唱团（Kool & the Gang），再到费城国际唱片公司（Philadelphia International Records）……统统都爱。
83 赞2025/2/11
Hes toured the east coast with the temptations and four tops for 40 years. As well as session stuff. Also…. If anyone came to town needing a horn section for a night or two (like when the symphony plays with (insert whoever here) he would contract for Sax, flute and clarinet. He also spent about ten years doing short tours with the Tommy Dorsey orchestra. He’s done some cool stuff.❤️
他跟着“诱惑合唱团”（The Temptations）和“四顶尖合唱团”（Four Tops）在东海岸巡演了 40 年。还有录音室里的那些活儿。另外……如果谁到了城里，演出那一两天需要个管乐组（比如交响乐团要跟谁谁谁合作演出时），他就会负责联系萨克斯、长笛和单簧管手。他还花了大约十年时间跟着汤米·多尔西大乐队（Tommy Dorsey orchestra）做些短期巡演。他确实干过不少牛逼的事儿。❤️
86 赞2025/2/11
I hear R&B just looking at the picture... 😁 I'm hearing something like "Grazing in the Grass" by Friends of Distinction or "Back Stabbers" by the O'Jays...
看着这张照片我就能听到 R&B 的旋律……😁
我脑子里正响着类似 Friends of Distinction 的《Grazing in the Grass》或者 O'Jays 的《Back Stabbers》那种歌呢……
48 赞2025/2/11
I heard the Reservoir Dogs theme.😂
我听到了《落水狗》的主题曲。😂
20 赞2025/2/11
Absolutely. They’re almost too cool for Tarantino
可不嘛。他们简直酷得快要超过昆汀了。
38 赞2025/2/11
Grazing in the Grass is such a jam. I live for that moment when guitar solo kicks in.
《Grazing in the Grass》这首歌真是绝了。我的人生就是为了等吉他独奏切入的那一刻。
18 赞2025/2/11
“Grazing in the Grass” is an instrumental composed by Philemon Hou and first recorded by the South African trumpeter Hugh Masekela. Released in the United States as a single in 1968
“Grazing in the Grass”是一首由Philemon Hou作曲的器乐曲，最早由南非小号手Hugh Masekela录制。该曲于1968年在美国作为单曲发行。
247 赞2025/2/11
I'll be honest mate, seeing this picture and reading your response "he really was" almost made me cry a little bit. Thanks for sharing, that must have been a great moment.
老兄，说实话，看到这张照片，再读到你那句“他确实是”，我差点儿就看哭了。
多谢分享，那一定是个很棒的瞬间。
862 赞2025/2/11
He was a boxer and a drummer, just all kinds of manly man. I was a geeky nerd, and he was proud of me every day of his life. He's gone, but I tear up sometimes too, remembering.
他以前是个拳击手，也是个鼓手，简直就是各种硬汉集合体。而我以前是个书呆子，但他这辈子每一天都为我感到骄傲。他已经走了，但有时候想起他，我还是会忍不住掉眼泪。
181 赞2025/2/11
Bro you got us tearing up, what a badass man and father! Tell me some of their music still exists
兄弟，你把我们都看哭了，真是个牛逼的男人和父亲！快告诉我他们的音乐还有留存下来的吧。
304 赞2025/2/11
I don't think Jazz bands had names quite like rock bands, but if you google "Sunny Murray" you can find quite a few of his albums.
我觉得爵士乐队不像摇滚乐队那样有专门的名字，但如果你去谷歌搜一下“Sunny Murray”，应该能找到不少他的专辑。
179 赞2025/2/11
Holy shit man your dad’s a Jazz god. This is the fucking coolest this sub has ever been or ever will be. Thanks for sharing.
我靠，兄弟，你爸简直是爵士乐神。这绝对是本版块有史以来、以及未来永远最酷的内容了。感谢分享。
103 赞2025/2/11
I'm glad you enjoyed it!
你喜欢就好，真高兴！
39 赞2025/2/11
I'm just wanting to let you know. This is officially the coolest post on reddit, next to Rick Astley getting Rick Rolled.
我就是想跟你说一声。这绝对是 Reddit 上最酷的帖子，地位仅次于瑞克·艾斯利（Rick Astley）被别人“瑞克摇”（Rick Rolled）那次。
19 赞2025/2/11
If peeing in your pants is cool, call me Miles Davis!
如果尿裤子也算酷的话，那叫我迈尔斯·戴维斯（Miles Davis）就行了！
90 赞2025/2/11
Damn, he played with some heavy hitters!! Albert Ayler, Cecil Taylor, holy moly.
我去，他合作过的全是大神！！阿尔伯特·艾勒（Albert Ayler）、塞西尔·泰勒（Cecil Taylor），简直神了。
43 赞2025/2/11
Albert Ayler has one of the best jazz discographies maybe ever. I know more than 10 people who would get on all 4’s to kiss the ground he walked on. I’ve actually listened to some Sunny Murray’s stuff just randomly before so this is pretty cool he is dudes dad.
阿尔伯特·艾勒的唱片目录大概是有史以来最顶级的爵士乐作品集之一了。我认识十好几个人，为了能亲吻他走过的土地，他们甚至愿意五体投地。我之前其实随机听过一些桑尼·默里（Sunny Murray）的东西，所以发现他居然是这哥们的爹，感觉还挺酷的。
21 赞2025/2/11
He's on Spotify.
他在 Spotify 上有歌。
28 赞2025/2/11
This just made me really appreciative that my parents also have shown me unconditional love and support even though I didn't follow the path they envisioned for me. It's nice to be reminded of this while I still have them. Thank you.
这视频让我特别感激我的父母，尽管我没走他们为我设想的那条路，但他们依然给予了我无条件的爱与支持。能在还能陪伴他们的时候被提醒这一点，真好。谢谢你。
35 赞2025/2/11
Yes, It's really easy to take it for granted. Glad you still have them,
是啊，这东西太容易让人觉得理所当然了。很高兴你还能陪在他们身边。
22 赞2025/2/11
Sounds like he was always proud of you ❤️👊
听起来他一直都为你感到骄傲 ❤️👊
29 赞2025/2/11
Thanks, man. Like, I really opened Reddit, thinking I need to cry, then bam, you got me.
Great story, great picture. Thanks for sharing, fellow nerd.
谢了，哥们儿。我本来打开 Reddit 是想找点儿想哭的感觉，结果好家伙，被你整破防了。
故事讲得太棒了，照片也很有感觉。多谢分享，同道中人。
29 赞2025/2/11
🤜🏾🤛🏾
73 赞2025/2/11
The kid is cooler than I’ll ever be.
这小孩儿比我这辈子加起来都酷。
18 赞2025/2/11
His pants are 🔥🔥🔥
他的裤子简直 🔥🔥🔥
44 赞2025/2/11
1,116 赞2025/2/11
Wow man, it must be rough having taken the coolest picture in your life that young. How do you even compete with that level of badassery? Awesome picture.
哇塞老兄，年纪轻轻就拍出了这辈子最牛的照片，这也太惨了吧。这等级别的硬核操作，你以后还怎么超越啊？照片真绝了。
1,162 赞2025/2/11
"I Peaked At 6yo - AMA"
“我六岁时就达到了人生巅峰——随便问”
132 赞2025/2/11
Do you remember the day this photo was taken?
你还记得拍这张照片那天的事儿吗？
286 赞2025/2/11
I actually don't! I was kind of his sidekick up until my teens, so it's possible this didn't really stand out except in hindsight.
其实我还真没有！在我十几岁之前，我基本上算是他的“小跟班”，所以除非事后回想，否则这事儿可能还真没显得那么特别。
174 赞2025/2/11
Man, you are underplaying how big of a deal your dad was. I have done a quick dive into his story and he was a pioneer in a whole new genre of music, the reintroduction of jazz, in a revolutionary way! By the way, I have read some of your comments and you said that you weren't artistic and not musically talented. Are you sure about that? In an interview with Clifford Allan, for an article for All About Jazz, he talks about putting out his own record. **S*****M:*** *I did it one time, and that's one of the things I have to fight for. I created my label in 1969, my record Love's Last Cry and I called my company Infinity. On the record was Jimmy Garrison, Lonnie Liston Smith; it was Frank Lowe's first record, Alan Silva, Joe Lee Wilson was singin,' there was a guitarist, I forget his name but he had a shop on 8th Street, 8th and 2nd Ave.* ***And five children singing****, three of them was Alan's* ***and two of 'em was mine.*** *It was a beautiful album.* OP were you singing on that record?
老兄，你也太小看你爸的影响力了。我刚才简单扒了一下他的生平，他简直是一个全新音乐流派的先驱，用一种极具革命性的方式让爵士乐重焕新生！顺便说一下，我看过你之前发的一些评论，你说自己没什么艺术细胞，也没有音乐天赋。你确定真是这样吗？
在接受 Clifford Allan 采访并为《All About Jazz》撰写的一篇文章中，他谈到了自己发行唱片的事儿。
**S*****M:*** *我干过一次，那也是我必须去争取的事情之一。我在1969年创立了自己的厂牌，当时发了张唱片叫《Love's Last Cry》，公司名字叫 Infinity。参与录音的有 Jimmy Garrison、Lonnie Liston Smith；那还是 Frank Lowe 的第一张唱片，还有 Alan Silva、Joe Lee Wilson 负责演唱，当时有个吉他手，名字我忘了，他在第8街和第2大道交界处开了家店。***还有五个孩子在唱歌***，其中三个是 Alan 的，***两个是我的***。那是一张很棒的专辑。*
楼主，你在那张唱片里唱歌了吗？
27 赞2025/2/12
I probably am underplaying it. It took me a minute to realize he was famous enough that I was basically doxxing myself. It’s a weird situation. The mods removed at least one comment for identifying him, even though many people recognize him by sight. In the end I figured I will let his name speak for itself. A bunch of comments are things like “I just got finished listening to your dad’s music while cooking dinner”. I think he would have appreciated that, no need to hype it more.
我可能确实有点低估了。我反应了好一会儿才意识到他名气大到让我感觉几乎是在“人肉”我自己。
这情况挺微妙的。版主至少删掉了一条因为认出他而提到的评论，尽管很多人光看照片就能认出他。
最后我想通了，还是让他名字本身去说明一切吧。好多评论都在说：“我刚一边做饭一边听完你爸的音乐”。我想他如果还在的话，应该会挺感动的，没必要再过度吹捧了。
120 赞2025/2/11
do you understand how much cooler it makes you that this comment is basically saying "i did so much badass shit with my dad that this pic doesn't even register in my memory" haha
你懂这评论有多酷吗？它本质上就是在说“我跟我爸干过太多牛逼的事了，以至于这张照片在我记忆里压根排不上号”，哈哈。
39 赞2025/2/11
This was already my favorite post on this sub, now this comment boosted that 10x
这本来就是我在这版块最喜欢的一个帖子，现在这条评论直接让它魅力翻了十倍。
652 赞2025/2/11
No one is this cool anymore. Great way to live up to the name of the sub.
现在已经没人能这么酷了。这真完美契合了本版块的命名初衷。
164 赞2025/2/11
Before I looked at the comments, I was thinking that nothing ever was going to be as cool as this and that we might need to retire the sub as having accomplished its ultimate goal (edited for typo that was driving me nuts)
在我看评论之前，我还在想，以后估计再也不会有比这更酷的东西了，甚至觉得咱们这个版块可能得“退休”了，因为它的终极目标已经达成。（为了改掉那个让我抓狂的错别字，编辑了一下）
25 赞2025/2/11
I thought the same!! This is peak!
我也这么想！！这简直是巅峰之作！
379 赞2025/2/11
[内容已删除]
70 赞2025/2/11
Wow!! It’s super cool that you recognised him!
哇！！你能认出他来真是太牛了！
47 赞2025/2/11
I listen a little to much to jazz records haha!
我爵士乐听得有点儿太多了，哈哈！
30 赞2025/2/11
No such thing! Haha, I listen to my local jazz station all the time, but I would be hard pressed to recognize any of the artists in a photo so that's a really cool level of knowledge that shows your passion for the genre!
哪有这种事！哈哈，我平时也一直听本地的爵士电台，但我估计就算照片摆在面前，我也很难认出到底是哪位乐手。所以说，你能有这种了解程度真的很酷，一看就是真爱粉啊！
243 赞2025/2/11
No, and I wish I did. Great eye BTW!
没有，我倒是希望自己有这水平。
顺便说一句，你眼力真好！
96 赞2025/2/11
It could be Byard Lancaster on the far right, not sure though. The others are harder for me.
最右边那个可能是拜亚德·兰卡斯特（Byard Lancaster），不过我也拿不准。剩下几个我更认不出来了。
82 赞2025/2/11
From a bit of googling - left to right is Bob Reid, Sunny Murray and son, Kenneth Terroade, Byard Lancaster. At Zoo de Vincennes, Paris, 1971. Photo by Thierry Trombert.
刚才稍微谷歌了一下——从左到右依次是鲍勃·里德（Bob Reid）、桑尼·默里（Sunny Murray）和他的儿子、肯尼斯·特罗德（Kenneth Terroade），以及拜亚德·兰卡斯特。摄于1971年巴黎的万塞讷动物园（Zoo de Vincennes）。摄影师是蒂埃里·特隆贝特（Thierry Trombert）。
18 赞2025/2/11
[内容已删除]
31 赞2025/2/11
I dunno why, but you just calling him "Dad" really makes me feel like you guys had a good relationship.
我也不知道为什么，但你刚才直接叫他“老爸”，真的让我感觉你们父子俩关系挺好的。
44 赞2025/2/11
We did! I was basically his sidekick until High School.
我们确实这么干过！在高中之前，我基本就是他的小跟班。
228 赞2025/2/11
Holy crap, your dad was a heavy one! Sunny Murray! And this photo is amazing.
天哪，你爸当年可是个狠角色！居然是桑尼·默里（Sunny Murray）！
而且这张照片太赞了。
90 赞2025/2/11
Thank you!
谢谢你！
187 赞2025/2/11
This is one of the most epic pics I've ever seen!
这绝对是我见过最牛逼的照片之一！
47 赞2025/2/11
Yeh looks like the opening scene of a movie, very cool
是啊，看起来就像电影开场一样，太酷了。
123 赞2025/2/11
Top-level submission, way better than old pics of celebrities. You look like one BAMF in that picture. You look like some kid who would go on to own Captial Records or something like that.
这投稿质量顶级，比那些明星的老照片强多了。你在照片里看起来简直是个狠角色（BAMF）。感觉你就像那种以后能把国会唱片（Capitol Records）这种大公司给收购了的牛人。
121 赞2025/2/11
This is legitimately the coolest picture I’ve seen on here in so long. I bet you like big stuff running around with Dad’s band.
这绝对是我在这儿见过的最酷的照片，好久没见过这么牛的了。我敢说你肯定喜欢跟着你老爸的乐队到处跑，看那些大场面。
61 赞2025/2/11
I absolutely did
我确实超喜欢的。
103 赞2025/2/11
I need those pants to come back into style.
我真希望这种裤子能重新流行起来。
19 赞2025/2/11
Right? They are amazing.
对吧？她们简直绝了。
92 赞2025/2/11
When I was in my early 20's I would tell my mom those pants were grounds for emancipation. 😄
我二十出头那会儿，要是穿成这样，我绝对会跟我妈闹着要“断绝母女关系”。😄
85 赞2025/2/11
If I was out crate digging and saw this on a record cover I’d very likely pick up the record. What was your dad’s band called?
如果我在外面淘黑胶碟时在封面上看到这个，我绝对会毫不犹豫地把唱片买下来。
你爸他们乐队叫什么名字？
102 赞2025/2/11
He had, and was in, several. If you Google "Sunny Murray" he pops up.
他确实参与过好几个，而且还身处其中。如果你去谷歌搜一下“Sunny Murray”，他就会跳出来。
156 赞2025/2/11
Wait, as in legendary free jazz drummer Sunny Murray??? I saw him in Copenhagen 10-15 years ago. I think he maybe lived here for a while too back in the day?
等等，你是说那个传奇自由爵士鼓手 Sunny Murray？？？我大概十到十五年前在哥本哈根见过他。我记得他当年好像还在那儿住过一阵子？
89 赞2025/2/11
Yes, that's him!
没错，就是他！
99 赞2025/2/11
Dude this might just be the lowest key namedrop I've ever seen!
"That's me. That's my Dad over there. Oh yeah my he was a pioneer of free jazz drumming in the 60's, no biggie."
哥们儿，这绝对是我见过最不动声色的“带明星”出场方式了！
“那是我，那边是我爸。哦对了，他还是60年代自由爵士鼓的先驱，没啥大不了的。”
32 赞2025/2/11
Lmao. I don't know this guy but judging by this and other comments he seems like a bigger deal than OP's comically casual comments would suggest. Hilarious.
笑死我了。虽然我不认识这位老哥，但从这儿和其他评论来看，他本人的分量感觉比楼主那种极其随意的口吻暗示的要大得多。太逗了。
57 赞2025/2/11
I listened to your dad’s recording today at work! Jump up. I even cancelled a meeting with a lame excuse because the sound was too good to stop.
我今天上班的时候听了你爸的录音！《Jump up》。我甚至编了个烂理由翘掉了一个会议，因为这音乐实在太好听了，我根本停不下来。
18 赞2025/2/11
Sunny murray is your dad?
Sunny Murray 是你老爸？
26 赞2025/2/11
He is!
16 赞2025/2/11
Played with a lot of heavy hitters! Impressive.
跟不少大咖合作过啊！牛逼。
70 赞2025/2/11
[内容已删除]
167 赞2025/2/11
Haha no, he was a Jazz musician.
哈哈不是，他是个爵士乐手。
43 赞2025/2/11
[内容已删除]
203 赞2025/2/11
Ugh no, and it's my secret shame! I had any number of people try to teach me various instruments, but they never stuck. I ended up a programmer, so I guess the art gene skipped a generation lol.
哎呀不行，这可是我不可告人的耻辱！以前有无数人试过教我各种乐器，但我从来没学进去过。
最后我成了个程序员，所以我猜艺术基因在我这儿断层了，哈哈。
81 赞2025/2/11
No matter - you are every bit as cool as everyone else in this photo.
没关系——你在照片里跟其他人一样酷。
59 赞2025/2/11
Very nice of you! 🥲
你人真好！🥲
28 赞2025/2/11
[内容已删除]
32 赞2025/2/11
Programming can be art, too. You might be an artist and not even realize it.
编程其实也可以是门艺术。你可能本身就是个艺术家，只是自己还没意识到罢了。
22 赞2025/2/11
I feel you. My father was an amazing artist (painter). I didn't inherit the talent and work in the legal field. But you absolutely held your own in this photo. It's great! Thanks for sharing.
我懂你的意思。我父亲就是个了不起的艺术家（画家）。我没继承到那份天赋，最后去了法律行业。但这张照片里你表现得真的很有范儿。太赞了！感谢分享。
26 赞2025/2/11
Haha thank you! And yeah, left-brained child of a right-brained parent is a real mood 😄
哈哈，谢谢！确实，那种左脑发达的孩子出生在右脑发达的父母家里，这种感觉我太懂了 😄
20 赞2025/2/11
Do you know the other musicians in the picture? Your dad played with some bad mothafuckers
你知道照片里另外那些乐手是谁吗？你爸当年可是跟一帮牛逼轰轰的大神一起玩儿音乐呢。
21 赞2025/2/11
Unfortunately I don't remember their names 😔
可惜我不记得他们的名字了 😔
38 赞2025/2/11
No worries, just curious. Your dad was a literal trailblazer of free jazz, like top of the tops. Him and Albert Ayler completely changed freedom of group improvisation, and played on some of my favorite albums of the 60s. Thanks for sharing the photo!
没事，我就是好奇问问。你爸绝对是自由爵士乐的开拓者，顶尖中的顶尖。他和阿尔伯特·艾勒（Albert Ayler）彻底改变了群体即兴演奏的自由度，而且参与录制了我60年代最爱的一些专辑。谢谢你分享这张照片！
16 赞2025/2/11
And if anyone knows, I’d love to know who the musicians are. Was wondering it Albert Ayler is carrying the sax case in front, and maybe Don Cherry behind him?
如果有人知道的话，我很想知道这些乐手都是谁。我在琢磨前面拎着萨克斯盒的是不是 Albert Ayler，后面那个可能是 Don Cherry？
59 赞2025/2/11
[内容已删除]
24 赞2025/2/11
Really glad you enjoyed it! 🙏🏼
真高兴你喜欢它！🙏🏼
44 赞2025/2/11
The striped pants seal the deal.
那条条纹裤简直绝了。
29 赞2025/2/11
Would love this, I’m sure
27 赞2025/2/11
Damn, I bet your dad has some stories
靠，我敢打赌你老爸肯定有很多故事。
23 赞2025/2/11
Ohhh boy did he. 😉
噢天哪，那可太多了。😉
17 赞2025/2/11
When I go into rooms where I have to present work, I try to imagine myself surrounded by people who care about me and my success. In my mind, it looks something like this picture.
每当我走进需要做工作汇报的房间时，我都会试着想象自己被那些关心我、希望我成功的人所包围。在我脑海里，那画面看起来就像这张照片一样。
16 赞2025/2/11
Man, I bet they jammed! Thank you for sharing.
天哪，我敢打赌他们当时肯定玩嗨了！谢谢分享。
15 赞2025/2/11
That was such a cool pic, I had to see what it might have been like in color. Hope this is okay.14 赞2025/2/11
I've been on this sub for a while, this is the best picture I've ever seen here. Just like everyone is saying, this lives up to the name of the sub reddit. Thank you so much for sharing!
我在这个版块潜水好久了，这绝对是我在这里见过最棒的照片。就像大家说的那样，这张图真没给这个版块丢脸。超级感谢你的分享！
13 赞2025/2/11
This would be a dope album cover! 😎👏🏽
这要是做成专辑封面绝对绝了！😎👏🏽
12 赞2025/2/11
I had those same striped pants. 61 yo here
我以前也有过那条条纹裤。今年61岁了。
15 赞2025/2/11
63 here I think those were the maximum Groovy allowed for pre-teens
我今年63岁。
我觉得那会儿那裤子已经是青春期前小孩能穿的最潮的款式了。
11 赞2025/2/11
These fellas are all fly as hell. That includes you!
这几位小哥穿得真是酷毙了。当然，也包括你！
11 赞2025/2/11
Sunny Murray?
桑尼·默里（Sunny Murray）？
11 赞2025/2/11
My dad was a math professor and I have photos of him with pocket protectors since elementary school, not to brag about his swagger or anything
我爸以前是数学教授，我这儿还有他从小就戴着口袋保护套（pocket protectors）的照片呢，我这可不是在显摆他那“潮爆了”的穿搭，真的。